為深入貫徹落實黨的二十大精神關于科技、教育、人才、就業的戰略部署，深化校企合作，促進畢業生高質量充分就業。4月26日下午，外國語學院黨委書記田虹霞、副院長劉輝、副書記王業青一行6人赴譯國譯民集團西安公司開展校企合作交流。譯國譯民集團西安公司總經理吳強、城市經理周強、市場經理邵孝魁、商務總監張博和沈海濤參加座談。

吳強代表譯國譯民集團西安公司對田虹霞一行到訪表示熱烈歡迎，并介紹了公司的總體發展情況。他表示，公司多年來深耕翻譯服務領域，致力于推動中國翻譯產業化及中外文化交流，希望雙方進一步深入交流，探討合作發展空間，促進校企雙方共贏發展。公司商務總監張博就公司校企合作開展情況進行了專題匯報。

田虹霞簡要介紹了學校概況及近年來在學科專業、人才培養、科學研究、社會服務、對外合作等方面取得的成效。詳細介紹了外國語學院的專業設置、師資力量、辦學定位和人才培養特色。希望雙方進一步探索校企協同育人新模式，在校企聯合人才培養、實習實訓基地建設、產學研融合及畢業生就業等方面加深合作，實現優勢互補，推進校企共贏。她表示，學院將樹立“專業、就業、產業”融合發展新理念，與企業在技能培訓、人才輸送、產學合作等領域開展全方位合作，共同培養具有國際化視野的復合型人才。

劉輝介紹了學院專業碩士校企聯合培養、實習實訓方案及學科專業和師資培訓計劃，希望雙方在學科建設、人才培養和教師發展方面建立更加有效的合作關系，探索更多務實有效的合作形式。王業青介紹了學院專業技能考試、學科競賽等方面的工作開展情況，希望圍繞“學生實習實踐”以及“師資團隊建設”開展學生線上實習、線下實地觀摩，提升學生就業競爭力。

座談會后，田虹霞和劉輝分別代表學院與譯國譯民集團西安公司簽訂就業實習基地、研究生聯合培養基地協議并授牌。

本次校企合作交流活動是學院深入用人單位走訪調研，扎實推進學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想主題教育的重要舉措。下一步，學院將持續推動訪企拓崗行動走深走實，深入企業了解用人需求，拓展崗位資源，確保學生的高質量充分就業。翻譯系主任高鵬鵬、俄語系主任張艷、輔導員陳浩參加走訪交流。