2023年9月9日下午，北京慧瀾國際文化傳播有限公司總經理陳旭一行到外國語學院交流走訪，雙方代表在華油能源樓727會議室召開校企合作洽談會，學院黨委書記田虹霞、副院長劉輝、英語系副主任鄧林、研究生導師代表王文峰出席會議。座談會由副院長劉輝主持。
田虹霞對陳旭總經理一行的到來表示歡迎，介紹了學院概況、發展歷程、教學科研、師資隊伍、特色專業、課程設置、就業前景及近年取得的突出成績。劉輝介紹了學院本科生和研究生人才培養基本情況，并就學院研究生聯合培養基地建設、學生實習實訓需求、課程共建、以及校企科研合作等方面進行了介紹。
陳旭介紹了北京慧瀾國際文化傳播有限公司的業務范圍、以及與高校合作情況，表達了與學院開展教學科研以及研究生培養的合作意向。
座談交流中，雙方與會代表圍繞具體合作項目、合作方式、運行模式等開展了充分而熱烈的交流討論，達成了明確的合作意向，后續將簽署《翻譯碩士研究生聯合培養基地》、《本科生實習就業基地》，共同搭建校企協同育人平臺，加強雙方科研合作，探索構建校企合作新模式。
附：北京慧瀾國際文化傳播有限公司簡介
北京慧瀾國際文化傳播有限公司，創始團隊平均經驗10年以上，深諧語言服務與人工智能數據服務之道。創建以來，已經在埃及、摩洛哥、阿根廷、巴西、泰國、老撾、俄羅斯等國家設立海外交付中心，在北京、上海、西安、成都設立分公司。業務覆蓋翻譯服務、人工智能數據服務、文化出版與職業教育國際化等四大板塊，面向企業、高校、政府單位提供質優、價廉、快速的筆譯、口譯、現場派駐、動漫影視譯制、海外出版與發行、信息檢索、數據標注加工、圖像識別、排版、封面設計、印刷等一站式國際化語言服務解決方案。
